top of page


Atrium (3).jpg

Information according to § 5 TMG (Telemedia Act):


Owner: Hotel operating company Marlis Kreuzer GmbH
Rissener Str. 195 22880 Wedel

Tel. 04103 / 127-0 Fax 04103 127-99 E-Mail: info (at)

GF .: André Kreuzer
HR 3966, Pinneberg Local Court 12799
Tax no .: 18/296/16032, VAT ID no. DE 175589208
Responsible for the content of the website: André Kreuzer

Concept and layout: güldener Webdesign Hamburg-West , Hamburg-Rissen

TYPO3 programming (responsive):

Photos: Eva-Maria Wedekind, 25587 Münsterdorf,
Photos Blankenese, 3 photos each Landungsbrücken and Schulauer Fährhaus / Willkommhöft: Birgit Güldener , Hamburg-Rissen
Photos Miniatur-Wunderland: Miniatur Wunderland Hamburg GmbH , 20457 Hamburg

Updated on: 01.03.2017



Exclusion of liability / disclaimer


Liability for content

The contents of our pages were created with great care. However, we cannot accept any liability for the correctness, completeness and topicality of the content. As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with general law in accordance with Section 7 (1) of the German Telemedia Act. According to §§ 8 to 10 TMG, as a service provider, we are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to research circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information in accordance with general laws remain unaffected. Liability in this regard is only possible from the point in time at which we become aware of a specific legal violation. As soon as we become aware of such legal violations, we will remove this content immediately.


Liability for links

Our offer contains links to external third party websites, over whose content we have no influence. Therefore, we cannot accept any liability for this third-party content. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time they were linked. No illegal content was found at the time the link was created. However, permanent monitoring of the content of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of a violation of the law. If we become aware of legal violations, we will remove such links immediately.



The content and works on these pages created by the website operator are subject to German copyright law. Third party contributions are marked as such. The duplication, processing, distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this website are only permitted for private, non-commercial use. The operators of the pages endeavor to always observe the copyrights of others or to use self-created and license-free works.



If personal data (e.g. name, address or email address) is collected on our website, this is always done on a voluntary basis as far as possible. The use of offers and services is, as far as possible, always possible without providing personal data. We point out that data transmission over the Internet (e.g. when communicating by e-mail) can have security gaps. A complete protection of the data against access by third parties is not possible.

We hereby expressly object to the use of the contact data published in the context of the imprint obligation by third parties for sending unsolicited advertising and information material. The operators of the pages expressly reserve the right to take legal action in the event of unsolicited sending of advertising information, such as spam emails.


Source: Disclaimer from eRecht24, the portal on Internet law by lawyer Sören Siebert

bottom of page